[ภาษาเกาหลีพื้นฐาน] N에 (장소) (11/06①)

오늘 배울 표현

-      มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์ อยู่ที่ไหน

-      อยู่ที่หลังห้างสรรพสินค้ามาบุญครอง

 

1. 단어

1	있다	อยู่/มี	11	동	ตะวันออก
2	없다	ไม่อยู่/ไม่มี	12	서	ตะวันตก
3	앞	ด้านหน้า	13	남	เฉียงใต้
4	옆	ด้านข้าง	14	북	เหนือ
5	위	ด้านบน	15	쪽	ด้าน/ข้าง
6	아래	ด้านล่าง	16	근처	แถว
7	오른쪽	ขวา	17	건너편	ตรงข้าม
8	왼쪽	ซ้าย	18	보통	ปกติ
9	안	ข้างใน	19	들어가다	เข้าไป
10	밖	ข้างนอก	20	나오다	ออกมา

 

2-1. 문법과 표현

□ N 에 (N เป็นคำนามที่เกี่ยวข้องกับสถานที่)

-  ความหมาย : ที่ N

① ใช้เมื่อมีคำกริยา’있다,살다’(อยู่)หรือ’없다’ (ไม่อยู่)

② ใช้เมื่อ N คือปลายทาง ส่วนใหญ่จะใช้กับคำกริยา เช่น ‘ไป’ ‘มา’

-  ประโยคตัวอย่าง

ㆍ음식점은 약국 앞에 있어요. ------ ①

(ร้านอาหารอยู่หน้าร้านขายยา)

ㆍ리사씨, 어디에 있어요? (=리사씨, 어디에요?)--- ①

(ลิซ่าตอนนี้อยู่ที่ไหนคะ)

ㆍ저는 백화점에 있어요. ------ ①

(ฉันอยู่ที่ห้าง)

ㆍ오늘 저는 공원에 가요. ------ ②

(วันนี้ฉันจะไปสวนสาธารณะ)

ㆍ뱀뱀씨는 오늘 태국에 와요. ------ ②

(วันนี้แบมแบมมาที่ไทย)

3-1. 연습

Ø    한국어 → 태국어

ㆍ 줄라롱건 대학교가 어디에 있어요?.

→_________________________________________________

ㆍ 한국 대사관은 병원 옆에 있어요.

→_________________________________________________

ㆍ 리사씨랑 뱀뱀씨는 지금 은행에 있어요.

→_________________________________________________

ㆍ 저는 오늘 리사씨와 태국 대사관에 가요.

→_________________________________________________

ㆍ 리사씨는 오늘 우리 학교에 와요.

→_________________________________________________

 

※     한국에서 와요 vs 한국에 와요

 

 

Ø    태국어 → 한국어

ㆍหมีเนยอยู่ที่ไหนคะ?

→_________________________________________________

ㆍหมีเนยอยู่ในห้างเอ็มสเฟียร์ค่ะ

→_________________________________________________

ㆍพรุ่งนี้ฉันจะไปเกาหลีค่ะ

→_________________________________________________

ㆍเข้าไปที่ร้านอาหารนั้นค่ะ

→_________________________________________________

ㆍสวนลุมพินีอยู่ที่ทางด้านขวามือของสวนเบญจกิตติค่ะ

→_________________________________________________